Ruiz fue titular con la dorsal «11», camiseta atletico de madrid salió de cambio en el entretiempo por Mousa Dembélé y el marcador finalizó en empate a un gol. Fue presentado oficialmente el 26 de agosto de 2004, haciendo su debut tres días después, equipacion atletico de madrid 2023 en el empate de 1-1 contra el Young Boys válido por la séptima jornada de la Superliga de Suiza 2004-05 jugando de titular y saliendo al minuto 53′ por Roberto Merino.